El Constructor - Periódico de la construcción y negocios
No Result
Ver todos los resultados
EDICIÓN IMPRESA
SUSCRIPCIONES
  • Loguearse
  • Registrarse
  • INICIO
  • Infraestructura
  • Construcción
  • Minería
  • Equipamiento
    • Minero
    • Construcción
    • Tecnología
    • Compra-Venta
    • Rental
  • Protagonistas
    • Opinión
    • CEOs
    • Empresas
  • Licitaciones
  • Ferias
    • World of Concrete 2025
  • INICIO
  • Infraestructura
  • Construcción
  • Minería
  • Equipamiento
    • Minero
    • Construcción
    • Tecnología
    • Compra-Venta
    • Rental
  • Protagonistas
    • Opinión
    • CEOs
    • Empresas
  • Licitaciones
  • Ferias
    • World of Concrete 2025
No Result
Ver todos los resultados
El Constructor - Periódico de la construcción y negocios
No Result
Ver todos los resultados
Home Equipamiento Construcción

«La diversidad de las especificaciones exige soluciones inteligentes y flexibles»

ElConstructor Por ElConstructor
julio 25, 2025
0
«La diversidad de las especificaciones exige soluciones inteligentes y flexibles»
Compartí en FacebookCompartí en TwitterCompartí en WhatsApp

Para asegurar la disponibilidad de la máquina más adecuada para cada tarea, Vögele, representada en nuestro país por Covema SACIF, ofrece una amplia gama de extendedoras, agrupadas en cinco clases de productos: Mini, Compact, Universal, Highway y Special Class.

Así, estas extendedoras ofrecen diversas características de equipamiento y reglas de extendido, permitiendo abarcar anchuras de colocación de entre 25 centímetros y 18 metros o más. De esta manera, mientras los modelos grandes se enfocan en trabajos exigentes, particularmente, para las ciudades de nuestro país, debido a sus dimensiones y el radio de giro exterior extremadamente pequeño, los modelos compactos (foto) son los más vendidos: «Son igualmente ideales para una gran cantidad de aplicaciones. La experiencia indica que encajan a la perfección en todo tipo de proyectos de construcción de clientes de todo el mundo», señala desde la fábrica el Jefe de Ventas, Marketing y Atención al Cliente de Vögele, Marcio Cavalcanti Happle.

Entre los equipos de mayor porte, agregando -5 a la denominación, Vögele ha ampliado la cartera de productos ¿Qué características tienen estas máquinas?

Por resumirlo en cuatro conceptos: uso sencillo, automatización del proceso, rentabilidad y sostenibilidad.

Estos son los ámbitos prioritarios de la generación Guión 5 y significa que nuestras extendedoras ofrecen a las empresas constructoras de carreteras la máxima comodidad de manejo, soluciones de automatización inteligentes, tiempos reducidos de equipamiento y menos emisiones acústicas y de gases de escape.

Incluyen muchas funciones nuevas que aumentan la calidad del extendido, acortan los tiempos de puesta en marcha y montaje, reducen los costos provocados por los transportes y, por lo tanto, aumentan la productividad.

Estos objetivos nos sirvieron de guía a la hora de desarrollar las nuevas máquinas, como la extendedora sobre ruedas Super 1803-5 X, la Mini Class Super 800-5 P, la Super 1300-5e totalmente eléctrica y la alimentadora MT 3000-5.

También, tenemos muy clara nuestra aspiración de acompañar a nuestros clientes en el camino hacia el futuro.

¿Qué significa eso? ¿Por qué la Super 1803-5 X, por ejemplo, es tan idónea para el futuro?

Las nuevas extendedoras combinan una tecnología inteligente, robusta y sostenible con soluciones de automatización inteligentes.

Puntualmente, la Super 1803-5 X combina las ventajas de una extendedora sobre ruedas -es decir, gran maniobrabilidad y movilidad en los traslados- con las múltiples posibilidades de aplicación de la Universal Class y las tecnologías Guión 5.

Entre ellas se incluyen, por ejemplo, el concepto de mando ErgoPlus 5, nuevas funciones automáticas y controles digitales, una gestión de materiales mejorada, un concepto de accionamiento sostenible, características de confort adicionales y un nuevo concepto de iluminación integrado.

La Super 1803-5 X mejora el proceso de extendido y la productividad en todos los aspectos y, además, ofrece todas las condiciones necesarias para la construcción digital de carreteras.

Gracias a este enfoque integral, la nueva extendedora está lista para satisfacer todas las exigencias actuales y futuras; pues gracias a la estructura modular, las empresas constructoras pueden decidir por sí mismas cómo, cuándo y en qué medida utilizan las posibilidades existentes.

Estamos convencidos de que las múltiples especificaciones en el ámbito de la construcción de carreteras requieren soluciones inteligentes y flexibles en cuanto a las extendedoras.

En soluciones de automatización, ¿qué innovaciones tiene Vögele en cartera y cuál es el objetivo de las nuevas funciones?

En el ámbito Smart Automation, la última novedad es el sistema automático de dirección y anchura AutoTrac y el control digital Smart Pave.

El objetivo de ambas soluciones consiste en descargar de trabajo al usuario y mejorar adicionalmente la calidad y la eficiencia del extendido y la seguridad laboral.

Entendemos las tecnologías como ayudantes inteligentes que liberan a los operarios de las tareas rutinarias o les asistan en trabajos donde los procesos automatizados logran resultados más precisos.

Con AutoTrac, por ejemplo, los usuarios pueden controlar automáticamente la anchura y la dirección de extendido de la extendedora tomando como base referencias físicas.

Entre otros elementos, forma parte de este sistema automático de dirección y anchura el nuevo seguidor de bordes Edge Detection, que utiliza bordillos, canaletas o bordes fresados como referencia para la anchura de la regla y garantiza así un recorrido preciso de los bordes.

El siguiente nivel de automatización es Smart Pave: el sistema integrado controla la anchura de extendido, la posición y la dirección de la extendedora de forma totalmente automática utilizando referencias virtuales.

El control automatizado ahorra costosos trabajos de marcado, alivia la carga de trabajo de los usuarios, aumenta la seguridad de los operarios de la regla y la seguridad en general del proceso durante el extendido.

Entre las máquinas de menor porte, puede mencionar algunas ventajas que ofrece la nueva Mini Class Super 800-5 P?

La nueva extendedora Mini supone un gran salto adelante en múltiples sentidos. Por un lado, la tolva de la mezcla ofrece ahora la máxima flexibilidad: las paredes de la tolva se pueden ajustar asimétricamente en ambos lados con solo pulsar un botón, por ejemplo, para el extendido a lo largo de un muro. Además, se pueden plegar por partida doble, de modo que el operario disfruta de una visibilidad sin obstáculos hacia delante.

El puesto de mando está optimizado para que incluso los operarios de menor estatura puedan ver mejor todas las áreas relevantes para el extendido.

Por otra parte, la Super 800-5 P es ahora más cómoda e intuitiva: el nuevo concepto de mando ErgoBasic 5 sigue la lógica de manejo de las máquinas grandes y cuenta por primera vez con una pantalla en la que los conductores pueden consultar los datos operativos de la máquina.

Además, el manejo del sistema automático de nivelación Auto Grade Basic está completamente integrado en el sistema de control de la máquina y los operarios de la regla pueden controlar la Super 800-5 P a través de una consola, igual que ocurre con las grandes extendedoras de Vögele, solo que la nueva extendedora Mini Class está adaptada a las necesidades de los usuarios y a los requisitos de las obras pequeñas.

Tags: Covema

Artículos relacionados

Neumáticos adaptados a las necesidades de las operaciones mineras
Equipamiento

Neumáticos adaptados a las necesidades de las operaciones mineras

julio 24, 2025
Cemento y Sustentabilidad: desde la producción hasta la aplicación
Equipamiento

Cemento y Sustentabilidad: desde la producción hasta la aplicación

julio 23, 2025
«Identificar las necesidades del cliente»
Construcción

«Identificar las necesidades del cliente»

julio 17, 2025
Cargar más
Siguiente entrada
Habilitaron un tramo de las obras de mejora de la Ruta Provincial N°40

Habilitaron un tramo de las obras de mejora de la Ruta Provincial N°40

  • SABER MÁS >>
  • OTRAS PUBLICACIONES >>

Miembro de la Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas ADEPA
  • SUSCRIPCIONES
  • CONTACTO
  • MEDIA KIT
  • TARIFARIO
  • Mayo 2025
  • Septiembre 2025

Suscribite a nuestro newsletter  
El Constructor | SPOT

Facebook Twitter Linkedin Instagram
Tapa

ELCO Editores correo@elcoeditores.com – Tel: (011) 5272-2000

POLÍTICA Y PRIVACIDAD

¡Bienvenido de nuevo!

Acceda a su cuenta a continuación

¿Ha olvidado su contraseña? Ingresar

Crear Nueva Cuenta!

Complete el siguiente formulario

Todos los campos son obligatorios Ingresar

Recuperar la contraseña

Introduzca su nombre de usuario o dirección de correo electrónico para restablecer su contraseña.

Ingresar
Registrarse






Inicio de sesión




No Result
Ver todos los resultados
  • Inicio
  • Infraestructura
  • Construcción
    • Análisis Económico
  • Minería
  • Equipamiento
    • Construcción
    • Minero
    • Tecnología
    • Compra – Venta
    • Rental
  • Protagonistas
    • CEOs
    • Empresas
    • Opinión
  • Licitaciones
  • Ediciones Impresas
  • Suscripciones
  • Ingreso
  • Registro
  • Ferias
    • World of Concrete 2025